Џонг-Сонг, када те море заустави, певај "Ариранг" са пола тона ниже и звижди рефрен.
Jong-seongu, když ti cestu zastře moře, zazpívej "Arirang" o oktávu níže a pískej si refrén.
Доћи ћеш увек када те ја позовем, и ја ћу у томе да уживам.
Přijdeš ke mně, kdykoli tě zavolám. A to si budu velmi vychutnávat.
Запамти овај дан, када те снажна рука Господа поведе из ропства!
Pamatuj si tento den, kdy tě mocná ruka Pána vyvedla z otroctví!
Мислим да просече пут кроз твоју одећу када те нападне.
Myslím, že to protrhne oblečení, když to někoho napadne.
Жао ми је, али када те траже федералци, не причаш било коме.
Když tě hledá federální policie, tak to každému nevykládáš.
Сада га штите, али, када те више не буде било, неће да им треба.
Přemýšlej. Teď ho chrání, ale až zemřeš, nebudou ho potřebovat.
Мој омиљени део дана је.....када те возим кући.
To je nejkrásnější chvíle dne, když vás vezu domů.
Мој најтужнији део дана је, када те напуштам.
Když od vás odcházím, přichází nejsmutnější chvíle dne.
Када те оборе, мораш да испузиш из ринга.
Když tě složí, musíš se odplazit pryč z ringu
Реј, када те неко пита да ли си Бог, ти реци 'Да'!
Když se tě někdo zeptá, jestli seš bůh, řekni, že jo!
Видећемо ко ће да зажали када те дохватим.
Uvidíme, kdo bude čeho litovat, ty stará kostnatá zlodějko.
Бог ће ти отворити врата раја када те следећи пут два метка погоде у главу?
Že Bůh otevře perleťovou bránu, až ty další dvě střely dostaneš do hlavy?
Рекао је да је сломио калуп када те је створио.
Říkal, že polámal formu když tě vyráběl.
И када те погледам, то је све што видим.
Jen abys věděla, když se na tebe podívám, nevidím nic jiného.
Али оног дана када те је краљ нашао, заклео се да ће те заувек штитити.
Ale toho dne, kdy tě tvůj král našel, slíbil, že tě bude chránit navždy.
Када те прогласе лудим, све што урадиш се зове делом лудила.
Když jste prohlášen za blázna, tak vše co uděláte bude prohlášeno za součást vašeho šílenství. Váš rozumný protest je jen popíráním reality.
Треба ли ти неко да ти ушије рупе на одећи, када те упуцају?
Kdo jiný ti zašije díry po kulkách, když tě střelí?
Када те прођу, повуци се и повежи са "А" четом.
Až budou za vámi, stáhněte se a připojte se k rotě Able.
Када те неко одбије, тек тада почиње забава.
Když odmítnou, tak přijde ta zábavná část. Pozvou tě dovnitř.
Искрено, када те погледам, све што видим је Бели лабуд.
Nuže, pravda je taková, že když se na tebe podívám, vidím jen Bílou labuť.
А када те нађем у пустињи, молим се богу да ми не задрхти рука.
A doufám, že až vás najdu v tý poušti, budu dobře mířit.
Када те позовем, буди веома храбар и прескочи.
Až tě zavolám, budeš statečný a přeskočíš ji.
Када те зовем, правићу се да сам погрешила број, а ти вичи на мене.
Když zavolám do bytu, předstírej, že to je omyl, tak to pochopím. V pořádku?
Када те је Џон Ерин посетио, шта је желео?
Když za tebou přišel Jon Arryn, co chtěl?
Хоћеш ли и ти да певаш када те ударим?
Budeš taky zpívat, až praštím tebe?
Када те помисао на нечију одрубљену главу узнемири, то је љубав.
Pokud tě znervózňuje představa něčí sťaté hlavy, tak to znamená lásku.
Задржи своја опажања за себе, и добићеш велику напојницу када те следећи пут видим.
Nechte si své postřehy pro sebe a příště za to dostanete velké dýško.
И немој бити пијана када те одведе у собу.
A nebuď opilá, až si tě odvede do svého pokoje.
Подсети ме ујутру када те заболи глава, и испунићу ти жељу.
Vzpomeň si na to ráno, až tě bude bolet hlava. Ale já jen poslouchám rozkazy.
Шта ће бити када те буде испитивао а ти не можеш рећи све?
Co když tě donutí vypovídat a nebudeš moc říct všechno? Ale tehdy jsem ti věřila, že ho porazíš, a věřím tomu i tentokrát.
Како ти то успева сваке вечери, када те пребијају на смрт?
Jak to zvládáš, nechat se každý večer mlátit?
Када те предам НСА, више ти не могу помоћи!
Jakmile vás předám Vnitřní bezpečnosti, je mimo moji pravomoc vám pomoct! Pomohla jste mi už dost, agentko Keenová.
Рекао ми је: "Када те следећи пут видим, бићеш сав у црном."
Řekl, "Až tě uvidím příště, budeš celý v černém"
Када те продам њој можда ће јој остати довољно пара да ти купи тог понија кога желиш.
Až jí tě prodám, možná ji zůstane dost, aby ti koupila toho poníka, co si ho tak přeješ.
Проклето су окрутни када те терају кроз ово да пролазиш сваке године.
Tak to jsou pěkně krutí, že tím musíš procházet každý rok.
Човек би помислио да када те муче од рођења, развијеш некакво саосећање са унесрећенима.
Jeden by řekl, že když jsi od malička trýzněn, tak budeš mít s postiženým trochu soucitu.
И жао ми је, Ти, али све видим када те погледам је збуњен мали дечак.
A moc mě to mrzí, Tyi, ale vidím před sebou jen zmateného kluka.
А онда када те је послао у лудницу?
A co třeba to, že vás poslal do ústavu pro slabomyslné?
Бринем се шта ће бити када те затворе.
Jen mám strach, co se stane až tady nebudete, protože budete za mřížemi vy.
Срећно ти било када те оптуже за убиство.
Hodně štěstí s tím obviněním z vraždy, co se na vás chystá. - Tentokrát už to byla výhrůžka?
Ко год да је сер Џора био када те је шпијунирао, он више није тај човек.
Ať byl ser Jorah kýmkoliv, když na tebe začal posílat informace, teď už jím není.
И сваки пут када те убијем ко Феникс се вратиш у живот.
A co dál? Přihodíš do košíčku pleťové mléko?
Девојчица 8: Па, понекад нервира када браћа и сестре, или брат или сестра, када те копирају, а ти си прва добила идеју а они је узму и онда је спроведу.
Dívka 8: Dobře, někdy mě štve, když mě bratři nebo sestry, nebo bratr nebo sestra, když ode mě kopírují a když dostaneš nápad první a vezmou tvůj nápad a nechají si ho pro sebe.
0.78222703933716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?